Мысли и афоризмы поэта Навои-Фани
Месневи:
Все хорошее и все дурное, знай, от Бога вышнего дано, так зови хорошее хорошим, а плохим плохое звать должно. Если же ты станешь ошибаться и хорошим назовешь плохое, недалек тот миг, когда ты будешь, друг мой милый, звать дурным благое.
Довольство малым - залог независимости, условие почести и почета. Бедняк, довольный малым,- это богач, с которым не может сравниться ни царь, ни нищий. Алчность - признак унижения, алчный богач низок и презренен.
Если люди не берут то, что алчность требует брать, это отсутствие алчности можно шагом к щедрости считать. Благородны мужи такой щедрости, низки люди алчности.
Бейт:
Всех презреннее на свете люди, жадности укушенные жалом, Ведь недаром сказано Пророком: "Дорог, кто довольствуется малым".
Все, что легко удается, не ценится, оно не заслуживает высокой похвалы. Из каждой печи выходит по тысяче глиняных чаш, поэтому цена чаши - медный грош. Если ежедневно их по сто штук будут разбивать, никто об этом не будет унывать. Но цена фарфоровой чаши соответствует труду, затраченному на ее изготовление, и берегут ее сообразно с ценой. То, что низко ценой, не будет уважать любой.´
Бейт:
Чем реже встретишь ты товар, тем драгоценней он, и уважение к нему растет со всех сторон.
Путем терпения многие трудные задачи находят решение. Тот, кто все время торопится, много спотыкается, а кто много спотыкается, часто падает и постоянно кается. Торопливость в делах - это свойство неопытного юноши; терпеливо совершать любое дело - это свойство взрослого опытного мужа.
Бейт:
Кто торопливости не любит, поспешных действий, быстрых слов,
Тот сделает и шелк из тута, и мед из нежных лепестков.
Подлый человек, который привык глупо шутить, пятки щекочет, чтобы людей рассмешить. Среди развратников скоморох, цель которого - смешить людей, он похож на блудницу своим поведением.
Шутить неприлично, если это задевает кого-то лично. Всего, что худые люди совершают, добрые люди избегают.
Шутка возникает в состоянии веселья, она хороша, когда является причиной радости. Хороша, когда она лишена грубых выражений, когда от нее никто не смущается и не огорчается. Такое остроумие позволено, а то, что переходит пределы,- запрещено.
Бейт:
Прекрасна шутка, если правда послужит украшеньем ей, А если кто-то скажет глупость, что он заслужит от людей? |
|