Тот, кто не руководствуется теми знаниями, которые он приобретает, похож на того, кто крытый канал сооружает, но землю не засевает, или даже засевает, а урожай не получает.
Бейт:
Кто знания копил, а после не стал их к делу прилагать, похож на тех, кто бросил семя, а урожай не стал собирать.
Неразумный поступок - на слова пьяного порицанием отвечать. Сумасшедшему лучше сказать что-нибудь тихо или вовсе промолчать.
Бейт:
Когда ты встретишь трудность на жизненном пути, помогут ум и мудрость решение найти.
Если ты бросающему в тебя комок отвечаешь кулаком, то в рваной одежде и с вырванной бородой вернешься в дом.
Тот, кто не прислушается к дружественным советам, сам себя наказывает тем, что бранит себя и кается в этом.
Бейт:
Внимательнее слушай ты мудреца совет, от этого убытка, ты сам увидишь, нет.
Когда неумелый в присутствии мастера портит дело, он всю вину сваливает на его недостаточное мастерство, когда стрепет не осиливает ястреба, соломой забрасывает его.
Бейт:
Бывает так: лежит бессильный, побит врагом; и вот не в силах отомстить как нужно, в лицо ему плюет.
Рыбак бросает крючок в воду, чтобы удовлетворить свою страсть, рыба попадает на удочку, желая успокоить свою пасть.
Бейт:
Знай, что желание - души оковы и для охотника, и для дичи, если б не так, он бы не был охотник, дичь не была бы его добычей.
Мало говорить - признак мудрости, немного есть - залог здоровья. Говорить все, что придет в голову,- свойство неуча, от которого ушел рассудок, свойство скота - всем, что попадется, набивать свой желудок.
Бейт:
Поменьше, друг, болтай и дураком не будь, поменьше ешь и пей, мой друг, скотом не будь.
Не радуйся, когда мощный враг становится твоим подчиненным, не забывай о его силе, не будь беспечным. Наказывать его нужно осторожно, ухаживать за ним нужно мудро.
Бейт:
Врагу ты льсти или пугай его - ничто не принесет тебе спасенья, когда не будет у тебя врага - тогда от бед получишь избавленье.
Ученый, который хочет в незнанье уличить невежду и вескими аргументами его убеждает, тем самым сам себя оскорбляет. Ученый должен знать свое положение и свое знание ценить, он не должен для проверки жемчужиной по камню бить.
Бейт:
Коль драгоценным камнем ты будешь бить гранит, что разобьется раньше, мудрец сообразит.
Если жемчуг падает в грязь, он не лишится своей цены, если ракушку пришить к короне, она не станет от этого бирюзой.
Кыта:
Коль девушка уродлива, она красивей от нарядов вряд ли станет, а вот свеча - чем комната темней, тем свет ее приветливее манит.
Не воспитывать способного - несправедливо, воспитывать неспособного - напрасный труд. Первого не губи, оставив без воспитания, на второго не губи труда, чтобы его воспитать.
Кыта:
Воспитание способных можно с жемчугом сравнить, если в грязь и упадет он, то его очистить можно. А собачий катыш - хочешь омывай водой, вином, винограда из него, верь мне, сделать невозможно.
Начало насмешки неуваженье вызывает, к концу насмешки ссора возникает. Чрезмерные заигрывания завесу стыдливости разрывают, после чего даже застенчивые и вежливые люди становятся наглыми. По мере возможности не разрушай зданья уваженья и вежливости, не выходи из комнаты почтенья и приветливости. |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 
